Vie 21 Junio
Alliance Française de Madrid (Cuesta de Santo Domingo, 13)

presentacion libro

 

 

 

 

 

"Dictionnaire insolite de Madrid" es un libro que busca hacer descubrir al lector, a través de un viaje en formato de diccionario, las particularidades, curiosidades y secretos de la capital española.

Su autora, Valentine Palfrey, ha vivido en Londres y París, y ha publicado libros como L’Encyclosport, Le Guide Grands Voyageurs de Londres o Le Dictionnaire insolite de Londres.

¡Ven a descubrir el Madrid ‘insólito’ de la mano de Valentine!

 

mois juin mediatheque

Le prochain Café littéraire de l'Alliance Française de Madrid aura lieu le vendredi 21 juin à 10h. Vous trouverez le livre du mois, "Le Diable au corps" de Raymond Radiguet, sur le lien suivant : https://beq.ebooksgratuits.com/vents/Radiguet-diable.pdf
"Souvent présenté comme l'histoire d'un "ménage à trois", comme La nouvelle Héloïse de Jean-Jacques Rousseau, ce célèbre roman est pourtant, avant tout, un dialogue entre le narrateur et Marthe (dont l'amour se développe dans le secret, contre la société, contre la guerre de 14-18 qui se déroule en arrière-plan, et même contre les études au lycée du narrateur), C'est aussi un dialogue entre la Vérité et le Mensonge, entre "Avant toi, j'étais heureuse, je croyais aimer mon fiancé" et "Sentant déjà quelle importance elle attachait à mes opinions, je poussais l'hypocrisie jusqu'à lui dire qu'il était très beau, mais d'un air peu convaincu, pour lui donner à penser que je le lui disais par politesse. Ce qui, selon moi, devait jeter le trouble dans l'âme de Marthe, et, de plus, m'attirer sa reconnaissance".

Mais une des nombreuses richesses de ce roman est aussi de présenter une réflexion sur le langage : "La sagesse eût été de me servir de moyens de correspondre aussi grossiers que la parole ou le geste, tout en déplorant qu'il n'en existât point de plus subtils". ...et sur la vie elle-même : "Je ne comprenais pas si elle voulait que je la sauve, ou bien que je me noie avec elle".

 

 

COMPARTIR